ﻓﻬﺰﻣﻮﻫﻢ ﺑﺈﺫﻥ ﺍﻟﻠﻪ ﻭﻗﺘﻞ
ﺩﺍﻭﻭﺩ ﺟﺎﻟﻮﺕ ﻭﺁﺗﺎﻩ ﺍﻟﻠﻪ
ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻭﺍﻟﺤﻜﻤﺔ ﻭﻋﻠﻤﻪ
ﻣﻤﺎ ﻳﺸﺎﺀ ﻭﻟﻮﻻ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻠﻪ
ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﺒﻌﺾ
ﻟﻔﺴﺪﺕ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻟـﻜﻦ
ﺍﻟﻠﻪ ﺫﻭ ﻓﻀﻞ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ
2.251. Mereka (tentara Thalut)
mengalahkan tentara Jalut
dengan izin Allah dan (dalam
peperangan itu) Daud
membunuh Jalut, kemudian Allah
memberikan kepadanya (Daud)
pemerintahan dan hikmah
(sesudah meninggalnya Thalut)
dan mengajarkan kepadanya apa
yang dikehendaki-Nya.
Seandainya Allah tidak menolak
(keganasan) sebahagian umat
manusia dengan sebagian yang
lain, pasti rusaklah bumi ini.
Tetapi Allah mempunyai karunia
(yang dicurahkan) atas semesta
alam.
ﺗﻠﻚ ﺁﻳﺎﺕ ﺍﻟﻠﻪ ﻧﺘﻠﻮﻫﺎ ﻋﻠﻴﻚ
ﺑﺎﻟﺤﻖ ﻭﺇﻧﻚ ﻟﻤﻦ
ﺍﻟﻤﺮﺳﻠﻴﻦ
2.252. Itu adalah ayat-ayat dari
Allah, Kami bacakan kepadamu
dengan hak (benar) dan
sesungguhnya kamu benar-
benar salah seorang di antara
nabi-nabi yang diutus.
ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺮﺳﻞ ﻓﻀﻠﻨﺎ ﺑﻌﻀﻬﻢ
ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻛﻠﻢ
ﺍﻟﻠﻪ ﻭﺭﻓﻊ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺩﺭﺟﺎﺕ
ﻭﺁﺗﻴﻨﺎ ﻋﻴﺴﻰ ﺍﺑﻦ ﻣﺮﻳﻢ
ﺍﻟﺒﻴﻨﺎﺕ ﻭﺃﻳﺪﻧﺎﻩ ﺑﺮﻭﺡ
ﺍﻟﻘﺪﺱ ﻭﻟﻮ ﺷﺎﺀ ﺍﻟﻠﻪ ﻣﺎ
ﺍﻗﺘﺘﻞ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻣﻦ ﺑﻌﺪﻫﻢ
ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﺟﺎﺀﺗﻬﻢ ﺍﻟﺒﻴﻨﺎﺕ
ﻭﻟـﻜﻦ ﺍﺧﺘﻠﻔﻮﺍ ﻓﻤﻨﻬﻢ ﻣﻦ
ﺁﻣﻦ ﻭﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻛﻔﺮ ﻭﻟﻮ
ﺷﺎﺀ ﺍﻟﻠﻪ ﻣﺎ ﺍﻗﺘﺘﻠﻮﺍ ﻭﻟـﻜﻦ
ﺍﻟﻠﻪ ﻳﻔﻌﻞ ﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪ
2.253. Rasul-rasul itu Kami
lebihkan sebagian (dari) mereka
atas sebagian yang lain. Di antara
mereka ada yang Allah berkata-
kata (langsung dengan dia) dan
sebagiannya Allah
meninggikannya beberapa
derajat. Dan Kami berikan kepada
'Isa putera Maryam beberapa
mu'jizat serta Kami perkuat dia
dengan Ruhul Qudus . Dan kalau
Allah menghendaki, niscaya
tidaklah berbunuh-bunuhan
orang-orang (yang datang)
sesudah rasul-rasul itu, sesudah
datang kepada mereka beberapa
macam keterangan, akan tetapi
mereka berselisih, maka ada
diantara mereka yang beriman
dan ada (pula) di antara mereka
yang kafir. Seandainya Allah
menghendaki, tidaklah mereka
berbunuh-bunuhan. Akan tetapi
Allah berbuat apa yang
dikehendaki-Nya.
ﻳﺎ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ ﺃﻧﻔﻘﻮﺍ
ﻣﻤﺎ ﺭﺯﻗﻨﺎﻛﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ
ﻳﺄﺗﻲ ﻳﻮﻡ ﻻ ﺑﻴﻊ ﻓﻴﻪ ﻭﻻ
ﺧﻠﺔ ﻭﻻ ﺷﻔﺎﻋﺔ
ﻭﺍﻟﻜﺎﻓﺮﻭﻥ ﻫﻢ ﺍﻟﻈﺎﻟﻤﻮﻥ
2.254. Hai orang-orang yang
beriman, belanjakanlah (di jalan
Allah) sebagian dari rezeki yang
telah Kami berikan kepadamu
sebelum datang hari yang pada
hari itu tidak ada lagi jual beli
dan tidak ada lagi syafa'at . Dan
orang-orang kafir itulah orang-
orang yang zalim.
ﺍﻟﻠﻪ ﻻ ﺇﻟـﻪ ﺇﻻ ﻫﻮ ﺍﻟﺤﻲ
ﺍﻟﻘﻴﻮﻡ ﻻ ﺗﺄﺧﺬﻩ ﺳﻨﺔ ﻭﻻ
ﻧﻮﻡ ﻟﻪ ﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ
ﻭﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﻣﻦ ﺫﺍ
ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺸﻔﻊ ﻋﻨﺪﻩ ﺇﻻ ﺑﺈﺫﻧﻪ
ﻳﻌﻠﻢ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ﺃﻳﺪﻳﻬﻢ ﻭﻣﺎ
ﺧﻠﻔﻬﻢ ﻭﻻ ﻳﺤﻴﻄﻮﻥ
ﺑﺸﻲﺀ ﻣﻦ ﻋﻠﻤﻪ ﺇﻻ ﺑﻤﺎ
ﺷﺎﺀ ﻭﺳﻊ ﻛﺮﺳﻴﻪ
ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﻭﻻ
ﻳﺆﻭﺩﻩ ﺣﻔﻈﻬﻤﺎ ﻭﻫﻮ
ﺍﻟﻌﻠﻲ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ
2.255. Allah, tidak ada Tuhan
(yang berhak disembah)
melainkan Dia Yang Hidup kekal
lagi terus menerus mengurus
(makhluk-Nya); tidak mengantuk
dan tidak tidur. Kepunyaan-Nya
apa yang di langit dan di bumi.
Tiada yang dapat memberi
syafa'at di sisi Allah tanpa izin-
Nya. Allah mengetahui apa-apa
yang di hadapan mereka dan di
belakang mereka, dan mereka
tidak mengetahui apa-apa dari
ilmu Allah melainkan apa yang
dikehendaki-Nya. Kursi Allah
meliputi langit dan bumi. Dan
Allah tidak merasa berat
memelihara keduanya, dan Allah
Maha Tinggi lagi Maha Besar.
ﻻ ﺇﻛﺮﺍﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻗﺪ ﺗﺒﻴﻦ
ﺍﻟﺮﺷﺪﻣﻦ ﺍﻟﻐﻲ ﻓﻤﻦ ﻳﻜﻔﺮ
ﺑﺎﻟﻄﺎﻏﻮﺕ ﻭﻳﺆﻣﻦ ﺑﺎﻟﻠﻪ
ﻓﻘﺪ ﺍﺳﺘﻤﺴﻚ ﺑﺎﻟﻌﺮﻭﺓ
ﺍﻟﻮﺛﻘﻰ ﻻ ﺍﻧﻔﺼﺎﻡ ﻟﻬﺎ
ﻭﺍﻟﻠﻪ ﺳﻤﻴﻊ ﻋﻠﻴﻢ
2.256. Tidak ada paksaan untuk
(memasuki) agama (Islam);
sesungguhnya telah jelas jalan
yang benar daripada jalan yang
sesat. Karena itu barangsiapa
yang ingkar kepada Thaghut dan
beriman kepada Allah, maka
sesungguhnya ia telah
berpegang kepada buhul tali
yang amat kuat yang tidak akan
putus. Dan Allah Maha
Mendengar lagi Maha
Mengetahui.
ﺍﻟﻠﻪ ﻭﻟﻲ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ
ﻳﺨﺮﺟﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻈﻠﻤﺎﺕ ﺇﻟﻰ
ﺍﻟﻨﻮﺭ ﻭﺍﻟﺬﻳﻦ ﻛﻔﺮﻭﺍ
ﺃﻭﻟﻴﺂﺅﻫﻢ ﺍﻟﻄﺎﻏﻮﺕ
ﻳﺨﺮﺟﻮﻧﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﺭ ﺇﻟﻰ
ﺍﻟﻈﻠﻤﺎﺕ ﺃﻭﻟـﺌﻚ ﺃﺻﺤﺎﺏ
ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻫﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺧﺎﻟﺪﻭﻥ
2.257. Allah Pelindung orang-
orang yang beriman; Dia
mengeluarkan mereka dari
kegelapan (kekafiran) kepada
cahaya (iman). Dan orang-orang
yang kafir, pelindung-
pelindungnya ialah syaitan, yang
mengeluarkan mereka daripada
cahaya kepada kegelapan
(kekafiran). Mereka itu adalah
penghuni neraka; mereka kekal
di dalamnya.
ﺃﻟﻢ ﺗﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺬﻱ ﺣﺂﺝ
ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻓﻲ ﺭﺑﻪ ﺃﻥ ﺁﺗﺎﻩ
ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺇﺫ ﻗﺎﻝ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ
ﺭﺑﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﻴـﻲ ﻭﻳﻤﻴﺖ
ﻗﺎﻝ ﺃﻧﺎ ﺃﺣﻴـﻲ ﻭﺃﻣﻴﺖ ﻗﺎﻝ
ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻠﻪ ﻳﺄﺗﻲ
ﺑﺎﻟﺸﻤﺲ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸﺮﻕ
ﻓﺄﺕ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻓﺒﻬﺖ
ﺍﻟﺬﻱ ﻛﻔﺮ ﻭﺍﻟﻠﻪ ﻻ ﻳﻬﺪﻱ
ﺍﻟﻘﻮﻡ ﺍﻟﻈﺎﻟﻤﻴﻦ
2.258. Apakah kamu tidak
memperhatikan orang yang
mendebat Ibrahim tentang
Tuhannya (Allah) karena Allah
telah memberikan kepada orang
itu pemerintahan (kekuasaan).
Ketika Ibrahim mengatakan:
"Tuhanku ialah Yang
menghidupkan dan mematikan,"
orang itu berkata: "Saya dapat
menghidupkan dan
mematikan )." Ibrahim berkata:
"Sesungguhnya Allah
menerbitkan matahari dari timur,
maka terbitkanlah dia dari barat,"
lalu terdiamlah orang kafir itu;
dan Allah tidak memberi
petunjuk kepada orang-orang
yang zalim.
ﺃﻭ ﻛﺎﻟﺬﻱ ﻣﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﺮﻳﺔ
ﻭﻫﻲ ﺧﺎﻭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺮﻭﺷﻬﺎ
ﻗﺎﻝ ﺃﻧﻰ ﻳﺤﻴـﻲ ﻫـﺬﻩ ﺍﻟﻠﻪ
ﺑﻌﺪ ﻣﻮﺗﻬﺎ ﻓﺄﻣﺎﺗﻪ ﺍﻟﻠﻪ ﻣﺌﺔ
ﻋﺎﻡ ﺛﻢ ﺑﻌﺜﻪ ﻗﺎﻝ ﻛﻢ ﻟﺒﺜﺖ
ﻗﺎﻝ ﻟﺒﺜﺖ ﻳﻮﻣﺎ ﺃﻭ ﺑﻌﺾ
ﻳﻮﻡ ﻗﺎﻝ ﺑﻞ ﻟﺒﺜﺖ ﻣﺌﺔ ﻋﺎﻡ
ﻓﺎﻧﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﻃﻌﺎﻣﻚ
ﻭﺷﺮﺍﺑﻚ ﻟﻢ ﻳﺘﺴﻨﻪ ﻭﺍﻧﻈﺮ
ﺇﻟﻰ ﺣﻤﺎﺭﻙ ﻭﻟﻨﺠﻌﻠﻚ ﺁﻳﺔ
ﻟﻠﻨﺎﺱ ﻭﺍﻧﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻈﺎﻡ
ﻛﻴﻒ ﻧﻨﺸﺰﻫﺎ ﺛﻢ ﻧﻜﺴﻮﻫﺎ
ﻟﺤﻤﺎ ﻓﻠﻤﺎ ﺗﺒﻴﻦ ﻟﻪ ﻗﺎﻝ
ﺃﻋﻠﻢ ﺃﻥ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ
ﺷﻲﺀ ﻗﺪﻳﺮ
2.259. Atau apakah (kamu tidak
memperhatikan) orang yang
melalui suatu negeri yang
(temboknya) telah roboh
menutupi atapnya. Dia berkata:
"Bagaimana Allah menghidupkan
kembali negeri ini setelah
hancur?" Maka Allah mematikan
orang itu seratus tahun,
kemudian menghidupkannya
kembali. Allah bertanya:
"Berapakah lamanya kamu
tinggal di sini?" Ia menjawab:
"Saya tinggal di sini sehari atau
setengah hari." Allah berfirman:
"Sebenarnya kamu telah tinggal
di sini seratus tahun lamanya;
lihatlah kepada makanan dan
minumanmu yang belum lagi
berubah; dan lihatlah kepada
keledai kamu (yang telah menjadi
tulang belulang); Kami akan
menjadikan kamu tanda
kekuasaan Kami bagi manusia;
dan lihatlah kepada tulang
belulang keledai itu, kemudian
Kami menyusunnya kembali,
kemudian Kami membalutnya
dengan daging." Maka tatkala
telah nyata kepadanya
(bagaimana Allah menghidupkan
yang telah mati) diapun berkata:
"Saya yakin bahwa Allah Maha
Kuasa atas segala sesuatu."
ﻭﺇﺫ ﻗﺎﻝ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺭﺏ ﺃﺭﻧﻲ
ﻛﻴﻒ ﺗﺤﻴـﻲ ﺍﻟﻤﻮﺗﻰ ﻗﺎﻝ
ﺃﻭﻟﻢ ﺗﺆﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﺑﻠﻰ
ﻭﻟـﻜﻦ ﻟﻴﻄﻤﺌﻦ ﻗﻠﺒﻲ ﻗﺎﻝ
ﻓﺨﺬ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﻴﺮ
ﻓﺼﺮﻫﻦ ﺇﻟﻴﻚ ﺛﻢ ﺍﺟﻌﻞ
ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺟﺒﻞ ﻣﻨﻬﻦ ﺟﺰﺀﺍ
ﺛﻢ ﺍﺩﻋﻬﻦ ﻳﺄﺗﻴﻨﻚ ﺳﻌﻴﺎ
ﻭﺍﻋﻠﻢ ﺃﻥ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﺰﻳﺰ ﺣﻜﻴﻢ
2.260. Dan (ingatlah) ketika
Ibrahim berkata: "Ya Tuhanku,
perlihatkanlah kepadaku
bagaimana Engkau
menghidupkan orang-orang
mati." Allah berfirman: "Belum
yakinkah kamu ?" Ibrahim
menjawab: "Aku telah
meyakinkannya, akan tetapi agar
hatiku tetap mantap (dengan
imanku) Allah berfirman: "(Kalau
demikian) ambillah empat ekor
burung, lalu cincanglah
semuanya olehmu. (Allah
berfirman): "Lalu letakkan diatas
tiap-tiap satu bukit satu bagian
dari bagian-bagian itu, kemudian
panggillah mereka, niscaya
mereka datang kepadamu
dengan segera." Dan ketahuilah
bahwa Allah Maha Perkasa lagi
Maha Bijaksana.